Web Hosting by Netfirms | Free Domain Names by Netfirms

[HSBC Bank International Limited,(宛先銀行名)] [April, 1st, 2002(差出日付)]
[PO Box 26, 28/34 Hill Street,(宛先の私書箱番号や番地,通り名)]
[St Helier, Jersey, JE4 8NR,(都市名,県や州,島など地域名,郵便番号)]
[United Kingdom.(国名)]

Re: Application to Open a Bank Account

Dear [HSBC Bank International Limited(宛先銀行名)];

Enclosed are our application form and its associated materials to request
the opening of an account in your bank. After we receive the information on
our account, we will transfer the required amount of money by wire to the
account immediately.

Best Regards,

共有名義人のサインを並べて書く

[Taro Nihon and Hanako Nihon(申込名義人氏名)]
[1-1-1, Nihoncho, Chiyodaku,(差出人の丁目-番地,町名,市区町村名)]
[Tokyo, 100-0001, Japan(差出人の都道府県名,郵便番号,国名)]
[Phone: +81-3-1234-5678(差出人電話番号,+81-0なし市外局番から)]
[Fax : +81-3-1234-5679(もしあれば差出人FAX番号)]
[E-mail: nihon@nippon.ne.jp(代表者のメールアドレス)]

注：この例は１つの銀行に１つ共有名義口座を開設する場合で、
　　最初の預金を電信で行う場合です。
　　単独名義口座ならweやourをIやmyにすべて変えてください。
　　複数口座を１度に開くならa Bank Accountやaccountを前の冠詞のanは
　　忘れずに除いてBank Accountsやaccountsに変えてください。